日研究：喝咖啡也許可降低罹患子宮癌機率

[MK]

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/ ... 155t1.html

更新日期:2008/09/01 16:05 楊一峰

（法新社東京一日電） 日本今天公布的一項研究顯示，喝許多咖啡的女性，罹患子宮癌的機率可能也較低。

根據醫療團隊，這項由日本厚生勞動省領導的研究，在十五年間監督了五萬四千名年齡在四十歲到六十九歲的女性，這段期間裡有一百一十七名女性罹患了子宮癌。

日本國家癌症中心的研究員以咖啡飲量的多寡，將這些婦女分成四組。

這項研究說，他們發現每天飲用三杯以上咖啡的一組，比每週喝不到兩次咖啡的一組，罹患子宮癌的機率低了百分之六十。

這項研究說：「咖啡可能造成胰島素濃度降低，從而抑制了罹患子宮癌的風險。」

這個醫療團隊也研究了喝綠茶所產生的影響，但是沒有發現喝綠茶與子宮癌有任何關聯。

根據美國疾病管制局，子宮癌是女性第四普遍罹患的癌症。

[MK]

日本研究：咖啡能降低子宮癌風險

http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/ ... 155am.html

更新日期:2008/09/01 12:15 楊明娟
根據1日公佈的一項日本最新研究顯示，喝大量咖啡的婦女罹患子宮癌的機率比較低。

這項由日本國家癌症中心(Japan'sNationalCancerCenter)所進行的研究，是對54,000名年齡在40歲到69歲的婦女，進行長達15年的追蹤調查，其中有117名婦女在這期間罹患了子宮癌。

這項研究將這些婦女依喝咖啡的量分組，結果發現每天喝3杯以上咖啡的婦女，罹患子宮癌的機率，比每星期喝不到2杯咖啡的婦女低了60％。

研究指出，咖啡可以降低胰島素，因而使婦女罹患子宮癌的機率降低。

研究人員同時也針對喝綠茶的效果進行研究，不過並未發現綠茶和降低子宮癌之間的關連。