醫聲論壇

SH 寫:It's pretty funny,
You guys are arguing the legitimacy of whether to allow foreign medical graduates to practice medicine in Taiwan, as well as to keep your medical notes in English, but still spell "Intern" wrongly.
As a word of advice, medicine requires precision and accuracy with only limited margins of errors and deviation, and trust me if you do have a "typo" in your legal medical document, you can loose a medical lawsuit.
So please do secure your level of proficiency in medical english to avoid any furture probability of human errors and avert yourself from ridicules.

Advisely yours,
大陸台生

SH 寫:It's pretty funny,
You guys are arguing the legitimacy of whether to allow foreign medical graduates to practice medicine in Taiwan, as well as to keep your medical notes in English, but still spell "Intern" wrongly.
As a word of advice, medicine requires precision and accuracy with only limited margins of errors and deviation, and trust me if you do have a "typo" in your legal medical document, you can loose a medical lawsuit.
So please do secure your level of proficiency in medical english to avoid any furture probability of human errors and avert yourself from ridicules.

Advisely yours,
大陸台生

santo 寫: sign跟鑑盤打字有何相關?
打錯一個字母那麼嚴重阿
不過這是好現象
往後醫師同業執業就依照您的標準
一個字母都不能打錯如何?

SH 寫: It's pretty funny,
You guys are arguing the legitimacy of whether to allow foreign medical graduates to practice medicine in Taiwan, as well as to keep your medical notes in English, but still spell "Intern" wrongly.
As a word of advice, medicine requires precision and accuracy with only limited margins of errors and deviation, and trust me if you do have a "typo" in your legal medical document, you can loose a medical lawsuit.
So please do secure your level of proficiency in medical english to avoid any furture probability of human errors and avert yourself from ridicules.

Advisely yours,
大陸台生

melancholy 寫:

santo 寫: sign跟鑑盤打字有何相關?
打錯一個字母那麼嚴重阿
不過這是好現象
往後醫師同業執業就依照您的標準
一個字母都不能打錯如何?

SH 寫: It's pretty funny,
You guys are arguing the legitimacy of whether to allow foreign medical graduates to practice medicine in Taiwan, as well as to keep your medical notes in English, but still spell "Intern" wrongly.
As a word of advice, medicine requires precision and accuracy with only limited margins of errors and deviation, and trust me if you do have a "typo" in your legal medical document, you can loose a medical lawsuit.
So please do secure your level of proficiency in medical english to avoid any furture probability of human errors and avert yourself from ridicules.

Advisely yours,
大陸台生

這是大陸台生對 Santo 發文的回應喔 ... 怕 Santo 沒看到，先引用起來

不過 ... 大陸台生有一句話令人不解 ... if you do have a "typo" in your legal medical document, you can loose a medical lawsuit.

如果病歷上打字錯誤 ... 醫療糾紛的訴訟會被解開 ... (壓力)

又 ... furture probability of human errors ... 這句話是甚麼意思啊 ... (偽可愛)

melancholy

SH 寫:
It's pretty funny,
You guys are arguing the legitimacy of whether to allow foreign medical graduates to practice medicine in Taiwan, as well as to keep your medical notes in English, but still spell "Intern" wrongly.
As a word of advice, medicine requires precision and accuracy with only limited margins of errors and deviation, and trust me if you do have a "typo" in your legal medical document, you can loose a medical lawsuit.
So please do secure your level of proficiency in medical english to avoid any furture probability of human errors and avert yourself from ridicules.

Advisely yours,
大陸台生

這是大陸台生對 Santo 發文的回應喔 ... 怕 Santo 沒看到，先引用起來

不過 ... 大陸台生有一句話令人不解 ... if you do have a "typo" in your legal medical document, you can loose a medical lawsuit.

如果病歷上打字錯誤 ... 醫療糾紛的訴訟會被解開 ...

又 ... furture probability of human errors ... 這句話是甚麼意思啊 ...

So please do secure your level of proficiency in medical english to avoid any future probability of human errors and avert yourself from ridicules.

Cate 寫:真的是多餘的
本來就不能承認這些用錢買來的學歷

generalsurgery 寫:

Cate 寫:真的是多餘的
本來就不能承認這些用錢買來的學歷

出國買學歷, 真是多餘!

mozo 寫:你會打錯自己的名字而全然不覺嗎
版上大家都幹過intern
在病歷上sign了一整年的intern
當然不會拼錯
由此可知實習的重要

再說吧
就算以後台灣會被送給中國
難道要我們現在就開始寫簡體字
稱彼此同志
講到胡錦濤就立正
在自己電腦裡裝上綠壩嗎????????

這是真的嗎 !!!! ???

哇係來亂的 哈哈哈

SH 寫:It's pretty funny,
You guys are arguing the legitimacy of whether to allow foreign medical graduates to practice medicine in Taiwan, as well as to keep your medical notes in English, but still spell "Intern" wrongly.
As a word of advice, medicine requires precision and accuracy with only limited margins of errors and deviation, and trust me if you do have a "typo" in your legal medical document, you can loose a medical lawsuit.
So please do secure your level of proficiency in medical english to avoid any furture probability of human errors and avert yourself from ridicules.

Advisely yours,
大陸台生

TC 寫:真不知開欄者的資料從何而來.

是"有可能", 根本沒定案, 而且是"最快六年後". 那裡來的"三年內"?

讀六年是"四年學業兩年實習", 怎麼可能沒實習可以考醫師執照當醫師? 有人有醫師執照後不去當R自己馬上開業怎麼辦? (我也看過有這種人, 但是至少他有實習過)

又是誰說"無實習情況下先考醫師執照在進行ＰＧＹ１／２"的?
新制規定怎樣都還沒有決定, 就有人知道不用實習可以考醫師執照?


新聞轉貼:

醫學系擬改制　學士後再考讀6年

更新日期:2009/04/13 12:50 游皓婷

國內學子花7年攻讀醫學系，取得執業證照的模式，有可能延長為10年！教育部調查發現，有7成6醫學院院長贊成，仿照美國、加拿大的「學士後」醫學系，讓高中生唸完大學後再考醫學系，避免學生志向未定，也有人擔心改制會助長補習教育，為了上醫學院，大學4年都在補習反而浪費時間。

高中生想唸醫，未來可能得「大學畢業後」才能考！教育部調查發現，有7成6醫學院院長贊成把現行的醫學系7年制，也就是最快26歲執業的模式，改成「學士後」醫學系，等大學畢業再考醫學系，讀完4年再實習2年，最快得花10年才能執業。

北醫藥學系洪同學：「高中生畢業自己也很茫然，自己也不知道要幹嘛，你直接選醫學系，你可能看到血就怕，看到血就暈倒，那你當醫生就沒什麼意義了。」

北醫醫學系陳同學：「本來就想好要怎麼樣(學醫)，但是你就是多給他那些時間，(大學4年)然後讓他去做他自己不是很想做的事。」記者：「浪費時間？」北醫醫學系陳同學：「對。」

過去台大、成大都曾經仿照美國、加拿大採取「學士後」攻讀，卻因為跟7年制雙軌併行，選擇學士後的學生被視為「次等」，目前只有高雄醫學院成功採用「學士後」模式。

部分醫學院院長認為，過渡期可改成6年醫學院再加2年實習，逐步改制讓學生適應。贊成「學士後」攻讀的北醫院長則擔心，醫學系改制如果少了配套硬改，恐怕只會助長補習教育。

台北醫學大學院長曾啟瑞：「很多制度在國外是好的，但到了台灣就是不對，因為變成惡補，你看(學士後醫學系)大學4年，一定補習班又出來，所以是不是在這4年當中，他可以培養他的(讀醫)興趣，這個我擔心。」

教育部放眼國際，企圖把醫學系7年制改成學士後攻讀，最快6年後實施 ，雖然成不成還得修法，但過渡期醫師人力大斷層，或許才是問題所在。

ph 寫:

TC 寫:真不知開欄者的資料從何而來.

是"有可能", 根本沒定案, 而且是"最快六年後". 那裡來的"三年內"?

讀六年是"四年學業兩年實習", 怎麼可能沒實習可以考醫師執照當醫師? 有人有醫師執照後不去當R自己馬上開業怎麼辦? (我也看過有這種人, 但是至少他有實習過)

又是誰說"無實習情況下先考醫師執照在進行ＰＧＹ１／２"的?
新制規定怎樣都還沒有決定, 就有人知道不用實習可以考醫師執照?


新聞轉貼:

醫學系擬改制　學士後再考讀6年

更新日期:2009/04/13 12:50 游皓婷

國內學子花7年攻讀醫學系，取得執業證照的模式，有可能延長為10年！教育部調查發現，有7成6醫學院院長贊成，仿照美國、加拿大的「學士後」醫學系，讓高中生唸完大學後再考醫學系，避免學生志向未定，也有人擔心改制會助長補習教育，為了上醫學院，大學4年都在補習反而浪費時間。

高中生想唸醫，未來可能得「大學畢業後」才能考！教育部調查發現，有7成6醫學院院長贊成把現行的醫學系7年制，也就是最快26歲執業的模式，改成「學士後」醫學系，等大學畢業再考醫學系，讀完4年再實習2年，最快得花10年才能執業。

北醫藥學系洪同學：「高中生畢業自己也很茫然，自己也不知道要幹嘛，你直接選醫學系，你可能看到血就怕，看到血就暈倒，那你當醫生就沒什麼意義了。」

北醫醫學系陳同學：「本來就想好要怎麼樣(學醫)，但是你就是多給他那些時間，(大學4年)然後讓他去做他自己不是很想做的事。」記者：「浪費時間？」北醫醫學系陳同學：「對。」

過去台大、成大都曾經仿照美國、加拿大採取「學士後」攻讀，卻因為跟7年制雙軌併行，選擇學士後的學生被視為「次等」，目前只有高雄醫學院成功採用「學士後」模式。

部分醫學院院長認為，過渡期可改成6年醫學院再加2年實習，逐步改制讓學生適應。贊成「學士後」攻讀的北醫院長則擔心，醫學系改制如果少了配套硬改，恐怕只會助長補習教育。

台北醫學大學院長曾啟瑞：「很多制度在國外是好的，但到了台灣就是不對，因為變成惡補，你看(學士後醫學系)大學4年，一定補習班又出來，所以是不是在這4年當中，他可以培養他的(讀醫)興趣，這個我擔心。」

教育部放眼國際，企圖把醫學系7年制改成學士後攻讀，最快6年後實施 ，雖然成不成還得修法，但過渡期醫師人力大斷層，或許才是問題所在。

其實要改成六年治或四年制的問題牽涉太廣
說真的
要真正實施 還有很長的日子

santo 寫: 但目前已經實施的PGY訓練已經擴展到牙醫 中醫了
當PGY1-2開始實施,就代表畢業前UGY1-2也必須開始運作
屆時六年制醫學系已經是既定學制
目前高中後醫學系全世界都已經是六年制醫學系
包括全歐洲與日本大都是此六年制學制 荷蘭只有更短的五年制醫學系

melancholy 寫:

santo 寫: 但目前已經實施的PGY訓練已經擴展到牙醫 中醫了
當PGY1-2開始實施,就代表畢業前UGY1-2也必須開始運作
屆時六年制醫學系已經是既定學制
目前高中後醫學系全世界都已經是六年制醫學系
包括全歐洲與日本大都是此六年制學制 荷蘭只有更短的五年制醫學系

So ... 目前還沒修正學制

依據醫師法施行條例，波蘭國際醫學生還是得在波蘭完成實習課程才能參與台灣醫師國考

請來個波蘭醫院實習及格的正式官方文件證明

不然請波蘭國際醫學生多等個幾年 ... 等台灣改學制之後再回來考試 ... 反正 Santo 所言 ... 快了

順便想到 ... 之前 Kathy 前輩發文的 typo 被相關人士批的一文不值

現在相關人士的 typo 倒是自然而然無視之 ... 這些相關人士，連裘千仞也自嘆不如吧 ... （無盡漩渦）

santo 寫: 今天的新聞您可以參考一下

是台灣醫學生所贊許的教育部醫學教育委員會執行秘書賴其萬教授提供的資訊歐

教部研議 醫學系念完4年頒學士
2009-07-16 中國時報 林志成、張翠芬／台北報導
　教育部醫學教育委員會執行秘書賴其萬說，目前教育部正研究，讓只讀完醫學系四年的人可獲理學士學位，拿到學位後可以多元發展，不一定要當醫生。

　另外，教育部也正規畫將七年制醫學系改為六年制。現在醫學系學生第七年到醫院實習；未來可能調整為讀完六年就畢業，畢業後再去醫院實習。

　中央研究院十五日公布醫療保健政策建議書，學者一致要求徹底檢討現行醫療人力失衡問題，醫學教育可考慮全面改為學士後醫學制。

　這分厚達近百頁的建議書由中研院院長翁啟惠召集規畫，共提出六大建議，包括增加醫療保健支出、重新檢視健保支付、提升醫學教育及強化民眾參與機制等。 ...

SH 寫:It's pretty funny,
You guys are arguing the legitimacy of whether to allow foreign medical graduates to practice medicine in Taiwan, as well as to keep your medical notes in English, but still spell "Intern" wrongly.
As a word of advice, medicine requires precision and accuracy with only limited margins of errors and deviation, and trust me if you do have a "typo"－－－－ in your legal medical document, you can loose a medical lawsuit.
So please do secure your level of proficiency in medical english to avoid any furture probability of human errors and avert yourself from ridicules.

Advisely yours,
大陸台生

Dr. Jason 寫: 你會打錯自己的名字而全然不覺嗎
版上大家都幹過intern
在病歷上sign了一整年的intern
當然不會拼錯

antihistamine 寫:為什麼台灣醫師這麼反對外國學歷阿?
你們是在怕什麼?

sheepin 寫:

antihistamine 寫:為什麼台灣醫師這麼反對外國學歷阿?
你們是在怕什麼?

為什麼外國學歷那麼反對認證啊？
你們是在怕什麼？

TC 寫:真不知開欄者的資料從何而來.

是"有可能", 根本沒定案, 而且是"最快六年後". 那裡來的"三年內"?

讀六年是"四年學業兩年實習", 怎麼可能沒實習可以考醫師執照當醫師? 有人有醫師執照後不去當R自己馬上開業怎麼辦? (我也看過有這種人, 但是至少他有實習過)

又是誰說"無實習情況下先考醫師執照在進行ＰＧＹ１／２"的?
新制規定怎樣都還沒有決定, 就有人知道不用實習可以考醫師執照?

googlemyth 寫:

TC 寫:真不知開欄者的資料從何而來.

是"有可能", 根本沒定案, 而且是"最快六年後". 那裡來的"三年內"?

讀六年是"四年學業兩年實習", 怎麼可能沒實習可以考醫師執照當醫師? 有人有醫師執照後不去當R自己馬上開業怎麼辦? (我也看過有這種人, 但是至少他有實習過)

又是誰說"無實習情況下先考醫師執照在進行ＰＧＹ１／２"的?
新制規定怎樣都還沒有決定, 就有人知道不用實習可以考醫師執照?

您說「讀六年是"四年學業兩年實習", 怎麼可能沒實習可以考醫師執照當醫師?」
其實讀6年還是有畢業前的實習, 只是取消見習, 但保有目前臨床實作的第七年實習 ,但會強調有教才有作的學習方式, 可以改善目前intern大部分時間都在做苦工的弊病.
至於拿了醫師執照後,可不可以直接獨立開業? 按照目前的法規,應該會改成和外國一樣,須PGY後才能開業,醫師類按照目前規定,除非你只能執不分科,否則要拿到專科醫師才能開業.以後也應該會取消不分科,因牙醫中醫最近幾年都須畢業後受訓兩年才能獨立開業.