Have you doctors talked to 大話新聞 about your situation?

[gr]

Dear doctors

As a member of the general public, I am infuriated by the realities posted on this forum. The ROC government is a gang of bandits in the guise of government-- their "laws" are just invented to serve their purpose of robbery and enslavement. The 228 incident destroyed most of the Taiwanese elite of that generation, including many doctors, and now this 228 incident seems to be still happening today, in a way that is more legalised, systematic and subtle.

In order to inform the general public of the terrible situation of the Taiwanese doctors--more effectively, perhaps you could contact 大話新聞 and ask them to invite a representative of yours to speak out the truth on their show. Here are some reasons for suggesting this:

(1) 大話新聞 is well-known and has its influence on the genral public.
(2) Your enemy Yang Chi-liang is also their enemy. Yang sued the host and the guests of this show for just criticising his bad policies.
(3) 大話新聞 has been active in revealing the government's abuses (including its legal abuses) of farmers, students, the poor and the aboriginal people. These people's oppression by the ROC government has been as bad as yours, and it's time to make yours to be known.
(4) I think they are serious about addressing problems; also, they don't talk nonsense.
(5) They are not like the mainstream media, which have been creating lies. Of course, they have not addressed your terrible situation, but this probably is due to their limitations rather than their deliberation.

I am sorry that some of the general public have been so brainwashed by the mainstream media and become hostile and abusive to doctors. On the other hand, many people, including me, are not that brainwashed, but nevertheless have thought doctors to be the smartest and the stongest in our society, and so have forgot that they can also become victims of governmental abuses.

But given that even doctors can be made victims by the ROC government, we gain some idea of the evil of this government. Doctors and the other groups of the Taiwanese people are actually all victims of the ROC, and therefore we should unite as a people.

[brian1968]

英文一堆
懶得看 (濕)

有位醫師
偶而會當大話的來賓

他也是這裏的會員
我想醫界的情況他不會陌生

[image]

好幾個單字看不懂 （阿飄） 不過還是大概知道～是友非敵 （派不校長去好了）

[Sidney]

Thank to Guest gr for your great idea!!

It is great to let public to understand the situation of our reimbursement system, especially not as perfect as NHI and government stated...
The key person, no doubt, is Yang.
He knew the reimbursement systems of not only Taiwan but also most countries in the world.
He use the favored part for the reimbursement in Country A and unfavored parts for the physician in the same issues in Country B.
It is not fair!!

However, I don't think talking about Yang before president election is great idea.
Simply, what Yang really wanted now is criticism from Green color and physicians.
These will make him get more reputation from public, especially before lists of 不分區立委 had been settled down.

The best way or wish is the voice against him arising from Blue color at this moment, which is almost impossible.

Anyway, thank you again for the issue you mentioned.
Hope we can focus the issue until the reimbursement driven into a more healthy way....

[gr]

Sorry, I am not in Taiwan and can type English only.

I am not an enemy: my main points are that
(1) I am angered by the way the government has been treating doctors;
(2) I wish that the general public can learn your terrible situation from 大話新聞.

[brian1968]

Sorry, I am not in Taiwan and can type English only.

I am not an enemy: my main points are that
(1) I am angered by the way the government has been treating doctors;
(2) I wish that the general public can learn your terrible situation from 大話新聞.

這麼短的我就全懂了

唉

謝謝您站在客觀的立場看全貌

台灣人民會管醫師的死活 (咦)

連我在抱怨我的家人們都不一定能懂了 （阿飄）

所以我的口才不好

還是請辯才無礙的印美金大師太出馬 (跪拜禮new)

[gr]

Hi Dr Sidney, thanks for your explantion. It seems that Yang wants to use his expertise in public health policy to "legally" destroy the health care system in Taiwan. By implication, the government that adopts Yang's policy also has the intention of destroying Taiwan (for the sake of China, I suppose). It seems that government's ongoing destruction of our health care system is only a part of its overall plan to destroy Taiwan-- our agriculture and IT, for example, are also experiencing the same speed of destruction.

I agree that it's better not to attack Yang before the presidential election. However, is it possible to present your case to the general public, without involving Yang as the main focus? Indeed it's a very tricky problem that requires good media strategies to solve. Perhaps you can still contact 大話新聞 anyway (or any other media that may suit your purpose), and discuss some strategies before presenting your case? Perhaps my idea is naive.

[haowu15]

其實我覺得只有綠色贏回政權才能改變一切
這隻馬前羊以後要處理很簡單
總統大選還是最重要

至於醫師的困境
以目今人民自私仇醫的心態
（其實是仇成績，仇富，仇成就，雖然醫師今日以大不如前）
以及台灣媒體嗜血的情況
只有人民直接嚐到苦果後才有可能改變

P.S
Gr與 Sidney英文程度實在一級棒
我得查幾個單字才看得懂！
汗顏ㄚ！

[gr]

" haowu15 wrote: 至於醫師的困境
以目今人民自私仇醫的心態
（其實是仇成績，仇富，仇成就，雖然醫師今日以大不如前）
以及台灣媒體嗜血的情況
只有人民直接嚐到苦果後才有可能改變"

This is the tyranny of the people. Ironically, these people tend to be the same people who are easily tyrannised/brainwashed by the KMT and the mainstream media.

[dtemer92]

" haowu15 wrote: 至於醫師的困境
以目今人民自私仇醫的心態
（其實是仇成績，仇富，仇成就，雖然醫師今日以大不如前）
以及台灣媒體嗜血的情況
只有人民直接嚐到苦果後才有可能改變"
This is the tyranny of the people. Ironically, these people tend to be the same people who are easily tyrannised/brainwashed by the KMT and the mainstream media.

1. 藍綠都一樣，投稿給大話不會有幫助
從老農津貼等議題藍綠競相加碼就知道了
兩方都是無能跟無遠見

2. 現在名醫每診動輒掛號一百多名，
假設將來要保障醫師工時跟合理工作量，民眾掛不到號又會怎麼抱怨？
倘若每診100名變成30名患者，但是又不影響民眾就醫權益，不就是醫師數量要增3倍...
民眾願意多付三倍的費用養醫師嗎？還是要醫師自宮2/3的薪水？

假設將來分級醫療確實實施，小感冒不能到大醫院，民眾又會怎麼說？
倘若一萬名病患中出現了一位小感冒變成肺炎的病患，結果找民代投訴找媒體爆料
矛頭會不會指向當年徹底實施分級醫療的衛生單位 or 政客？
藍綠哪黨政客肯當保障醫師，導致民眾掛不到號的罪人？

3. 人民是自私的，健保制度給他們了宣洩的管道
把有形的就醫隔閡 (醫療費用) 變成無形 (關說)，
大家都知道不可能消滅階級，大家卻都只要眼不見為淨就滿足，
健保局是始作俑者，人民難道不是幫兇？

基本上許多保障醫師的措施，難免部分會與現行人民權益牴觸，是不可迴避的事實

4. 此次倘若真要投綠，理由也僅是投給＂執政黨＂不信任票讓他下台
我對綠會改善醫療環境感到悲觀
醫界能做的，也僅是四年後再將執政的綠色 (如果當選) 換下台罷了
如果健保持續存在，台灣終有一天會走向希臘跟義大利的地步

[TC]

過度期待一個電視節目也不好...

很多人不看 2100, 一樣也有很多人不看大話.

但不管藍或綠的節目, 這類節目多少有點 brain wash 的作用...

[image]

第一　醫師討厭楊其實是討厭他所一手催生的健保制度　這部份可能要講三天三夜

第二　楊所做的惡事　因為都有點時間了（基本上現在他是等待關愛眼神的一介平民　不是官　只是愛放砲）　已經失去新聞性　我想大話不會喜歡冷飯重炒的（觀眾會轉台？ (眼汪汪) ）　至於現在愛講話的部份　用一個節目去批評一個平民的狂言亂語　好像又讓人覺得心胸狹窄 (水草舞)

[brian1968]

4. 此次倘若真要投綠，理由也僅是投給＂執政黨＂不信任票讓他下台
我對綠會改善醫療環境感到悲觀
醫界能做的，也僅是四年後再將執政的綠色 (如果當選) 換下台罷了
如果健保持續存在，台灣終有一天會走向希臘跟義大利的地步

（阿飄） （阿飄） （阿飄） (嘆息)

[image]

4. 此次倘若真要投綠，理由也僅是投給＂執政黨＂不信任票讓他下台
我對綠會改善醫療環境感到悲觀
醫界能做的，也僅是四年後再將執政的綠色 (如果當選) 換下台罷了
如果健保持續存在，台灣終有一天會走向希臘跟義大利的地步

（阿飄） （阿飄） （阿飄） (嘆息)

藍跟綠的健保政策　因為都沒擔當大調健保費　差異不會超過百分之五　有時　只是差個尊重．．．．．　

[Nicholas]

過度期待一個電視節目也不好...

很多人不看 2100, 一樣也有很多人不看大話.

但不管藍或綠的節目, 這類節目多少有點 brain wash 的作用...

+1000
對極了!!

大話或TVBS都有顏色

[image]

2. 現在名醫每診動輒掛號一百多名，
假設將來要保障醫師工時跟合理工作量，民眾掛不到號又會怎麼抱怨？
倘若每診100名變成30名患者，但是又不影響民眾就醫權益，不就是醫師數量要增3倍...
民眾願意多付三倍的費用養醫師嗎？還是要醫師自宮2/3的薪水？

3. 人民是自私的，健保制度給他們了宣洩的管道
把有形的就醫隔閡 (醫療費用) 變成無形 (關說)，
大家都知道不可能消滅階級，大家卻都只要眼不見為淨就滿足，
健保局是始作俑者，人民難道不是幫兇？

基本上許多保障醫師的措施，難免部分會與現行人民權益牴觸，是不可迴避的事實

推　其實　一診一百個　每個人三分鐘　也可以看成是只肯出２００診療費的民眾該得的

陽春麵服務本來就陽春　　不要附和那些　想用２００診療費叫醫師看半小時　跟洗頭小妹一樣的人　　

[brian1968]

2. 現在名醫每診動輒掛號一百多名，
假設將來要保障醫師工時跟合理工作量，民眾掛不到號又會怎麼抱怨？
倘若每診100名變成30名患者，但是又不影響民眾就醫權益，不就是醫師數量要增3倍...
民眾願意多付三倍的費用養醫師嗎？還是要醫師自宮2/3的薪水？

3. 人民是自私的，健保制度給他們了宣洩的管道
把有形的就醫隔閡 (醫療費用) 變成無形 (關說)，
大家都知道不可能消滅階級，大家卻都只要眼不見為淨就滿足，
健保局是始作俑者，人民難道不是幫兇？

基本上許多保障醫師的措施，難免部分會與現行人民權益牴觸，是不可迴避的事實

推　其實　一診一百個　每個人三分鐘　也可以看成是只肯出２００診療費的民眾該得的

陽春麵服務本來就陽春　　不要附和那些　想用２００診療費叫醫師看半小時　跟洗頭小妹一樣的人　　

問題是賠償不能用天價
建議診察費多少
賠償金額不能超過100倍

[Boogy]

用 "google翻譯" ,英文to中文, 直接翻譯 :
(請不要打偶)

以下是直接翻譯 :

----------------------
親愛的醫生

作為一個普通市民，我激怒了本次論壇上的現實。中華民國政府是假借政府的土匪團伙 - 自己的“法律”只是發明，為他們的搶劫和奴役的目的。 228事件摧毀了大部分的那一代的台灣精英，包括許多醫生，現在這 228事件似乎更加法制化，系統化和微妙的方式，是在今天仍在發生，。

為了向廣大市民的台灣醫生的可怕局面 - 更有效地，也許你可以接觸大話新聞，並要求他們邀請你的一個代表發言，他們的表演的真相。下面是一些建議的原因：

（1）大話新聞是著名的，其對 genral公眾的影響。
（2）你的敵人楊熾良也是他們的敵人。楊潔篪起訴，只是批評他的壞政策的主機和本屆展會的客人。
（3）大話新聞一直在積極揭示濫用政府（包括其法律的濫用）的農民，學生，窮人和原住民。這些人的中華民國政府的壓迫已像你壞，它的時間，使你的被稱為。
（4）我認為他們是認真處理問題，他們也不要亂說。
（5），他們不喜歡的主流媒體，已創造在於。當然，他們並沒有解決您的可怕局勢，但是這可能是由於其局限性，而不是他們的審議。

對不起，廣大市民有如此洗腦的主流媒體，成為敵對和辱罵醫生。另一方面，許多人，包括我在內，不洗腦，但不過想到醫生是最聰明的，在我們的社會 stongest的，所以都忘了，他們也可以成為政府侵犯的受害者。

但是，連醫生也可以由中華民國政府的受害者，我們獲得了一些對這個政府的邪惡的想法。醫生和台灣人民的其他群體實際上是中華民國所有受害者，因此，我們應該團結起來作為一個人。

----------------------

[haowu15]

google翻譯好像也些意思出入
我翻字典試翻一下，錯的地方再來改


親愛的醫師
作為一個普羅大眾，對於你們在論壇上描述的事實，令我對這個政府感到憤怒！今天的中華民國政府簡直是偽裝在政府殼子下的一幫盜匪！他們所謂的法律只適用於掠奪與奴役人民。當年228事件幾乎殺光當時包括醫師在內的台灣菁英，但是現在，同樣的228事件卻以更合法更有系統更不著痕跡的方式在進行著！
為更有效率地告知廣大群眾目前台灣醫師的困境，或許你們該與大話新聞接觸，請它邀請一位醫界代表在節目上告訴大家真實情況。幾個理由如下：
1.大話新聞在一般民眾間有相當高的知名度與影響力。
2.羊是你們與大話的共同敵人，他對批評他政策的主持與來賓提出告訴。
3.大話新聞對於揭發政府對農民，學生，原住民及弱勢的惡行不遺餘力，他們受到政府壓迫的情況跟你們一樣嚴重，是時候該讓大眾知道你們的困境了。
4.我相信大話處理這些事情都是相當嚴謹認真的！
5.他們不像那些喜歡造假欺騙的所謂主流媒體，當然他們並未說明過你們所處的困境，但是這可能導因於節目能力而非顧慮。
對於一些民眾被主流媒體洗腦而變得敵視仇視醫師我覺得相當難過，但另一方面，包括我在內沒被洗腦的很多民眾都知道醫師是社會中最聰明的中堅份子，但是卻忘了你們也最可能成為政府倒行逆施的犧牲者。
連醫師都可以成為政府施政的受害者，我們至少能些許瞭解到這個政府的邪惡。醫師與所有政府施政的受害者應該要團結在一起！

[kwojohn]

google翻譯好像也些意思出入
我翻字典試翻一下，錯的地方再來改


親愛的醫師
作為一個普羅大眾，對於你們在論壇上描述的事實，令我對這個政府感到憤怒！今天的中華民國政府簡直是偽裝在政府殼子下的一幫盜匪！他們所謂的法律只適用於掠奪與奴役人民。當年228事件幾乎殺光當時包括醫師在內的台灣菁英，但是現在，同樣的228事件卻以更合法更有系統更不著痕跡的方式在進行著！
為更有效率地告知廣大群眾目前台灣醫師的困境，或許你們該與大話新聞接觸，請它邀請一位醫界代表在節目上告訴大家真實情況。幾個理由如下：
1.大話新聞在一般民眾間有相當高的知名度與影響力。
2.羊是你們與大話的共同敵人，他對批評他政策的主持與來賓提出告訴。
3.大話新聞對於揭發政府對農民，學生，原住民及弱勢的惡行不遺餘力，他們受到政府壓迫的情況跟你們一樣嚴重，是時候該讓大眾知道你們的困境了。
4.我相信大話處理這些事情都是相當嚴謹認真的！
5.他們不像那些喜歡造假欺騙的所謂主流媒體，當然他們並未說明過你們所處的困境，但是這可能導因於節目能力而非顧慮。
對於一些民眾被主流媒體洗腦而變得敵視仇視醫師我覺得相當難過，但另一方面，包括我在內沒被洗腦的很多民眾都知道醫師是社會中最聰明的中堅份子，但是卻忘了你們也最可能成為政府倒行逆施的犧牲者。
連醫師都可以成為政府施政的受害者，我們至少能些許瞭解到這個政府的邪惡。醫師與所有政府施政的受害者應該要團結在一起！

[chehankimo]

Sorry, I am not in Taiwan and can type English only.

I am not an enemy: my main points are that
(1) I am angered by the way the government has been treating doctors;
(2) I wish that the general public can learn your terrible situation from 大話新聞.

Thanks for your understanding and support
I don't think contacting 大話新聞 can be of any help
Since you are not in Taiwan, perhaps you can contact the mainstream media to show the bad situation about Taiwan's health system
Our government is always lying to the public and the other parts of the world
Hopefully you can help disclose what is really happening to us so that our govenment and Yang can no longer treat the world

[hitachi]

Dear gr:

I'm a doctor in Taiwan
I'm trying to disclose our miserable situation by graphics here.
However, my English is poor and I couldn't make my ideas clear in English.
Would you please visit my pictures and help me translate my posters?
漫畫及海報
In that way I can try to make the world realize that the whole NHI in Taiwan is based on lies.
Thank you very much.

[brian1968]

Dear gr:

I'm a doctor in Taiwan
I'm trying to disclose our miserable situation by graphics here.
However, my English is poor and I couldn't make my ideas clear in English.
Would you please visit my pictures and help me translate my posters?
漫畫及海報
In that way I can try to make the world realize that the whole NHI in Taiwan is based on lies.
Thank you very much.

(水草舞)

[lupin]

In that way I can try to make the world realize that the whole NHI in Taiwan is based on lies.

Based on lies,cheats,robbery and slavery.

[aneshsiao]

大話新聞不會利用這個時間點為醫師說話，基本上目前藍綠的戰爭殺得眼紅，怎麼會有力氣去顧到醫師的心聲，頂多再把健保拿出來騙一點選票。國民黨的心態就是把醫師當奴工，而民進黨對醫師會多一點基本的尊重，但是要民進黨談到給付和錢，就很難做大動作的調整，只求不要再繼續惡化。藍的則會請出像前署長這個殺手級的搞爛醫師的工作環境。至於鄭會仇醫?我不認為，他太太長期洗腎，他又是頭腦很清楚的人，他頂多就是依照民進黨的立場去宣揚理念，不會扯到仇醫這部份。
最應該改革的是全聯會，這個單位每年拿了全台灣醫師四億新台幣，卻為虎作倀，還拿景星勳章，真的該去吃屎吧。在美國要爭取醫師權益，應該是有學會或醫師公會的團體去運作，而台灣的全聯會還在幫執政者擦脂抹粉，全聯會是最應該幫醫師在健保上爭取權利的團體，除了這個團體，我想不出有什麼團體應該挺身而出的。不要再寄台灣醫界給我了，E04。
施大，您說要嘛就革命，如果醫師要革命，我要先將矛頭對著全聯會的各個理事，逼他們表態嗎?最該先革的是全聯會的命吧，自己家裡都搞不定，還能對外?
如果有一個有力的全聯會，今天台灣醫師會淪落至此嗎?

[gr]

Dr haowu15:
Thank you for your elegant translation; the tone of this Chinese translation is what I exactly wanted (but could not express fully in English)!

Drs chehankimo and hitachi:
Thank you for your practical suggestions.
To do the things you suggested more efficiently, perhaps we can start to contact more overseas Taiwanese whom we personally know-- especially doctors and medical students.

[dtemer92]

藍綠都一樣，投稿給大話不會有幫助
從老農津貼等議題藍綠競相加碼就知道了
兩方都是無能跟無遠見

我錯了!

今天看到羊騷味幫政治人物站台的新聞
晚上還有李四端在無線台的專訪，配合感性的背景音樂
根本就是要把羊塑造成拼公義救台灣的聖人了

我想大x話新聞應該會很有興趣
把羊騷味的矛盾之處跟偽善通通挖出來才對