盼臺灣語文列必修、考科

[azurezeiss]

通常考試領導的教學，學生學的最厭惡。

蔣副教授腦袋也沒多高明，我們都已經被國民黨強填鴨十幾年，還用考試的方法是沒用的。

我自己的餿主意：成立電台、媒體，大量用帥哥美女，節目拜託不要再用那些香港編劇，只會灑狗血糟蹋台語片。

有林志玲、金城武那種等級演員的節目戲劇可以看，裡頭講的是台語、客語、原住民語。

年輕人都不用去鞭策，自己就會去學著講、學著聽了。看日劇韓劇吸引多少人去學日韓語，不就是有好感。

語言其實植基最熟悉美好的記憶，父母小時揹著我安撫我的話就是最美麗的語言。

先天沒有母語美好記憶（很多父母是不對小孩講母語的）的，那就如上創造一個。

[phjm]

但是以北部台語為標準台語來考試, 影響就不一樣了,
海豚, 我們澎湖人幾百年來叫"海鼠", 我可不希望有一天我們跟著歷代祖先講"海鼠"就是錯, 一定要講"海豬"才對!
教而不考, 可以尊重各種用法,
一旦考試就得有標準答案, 除非真能做到各種用法都算答對, 否則難免有另一種霸權主義出現!

現在的中文課本 聯考考題 應該還在考同義詞這玩意吧?
比如說：冶遊 = 嫖妓 = 逛窯子

台語文教學當然可以比照辦理：
海鼠 = 海豬 = 海豚

所以大大應該可以放心吧
(樂奔)

如果台語文教學可以廣收同義詞當然好一些,
但是翻翻看目前教育部的台語課本, 根本教的只是北部台語, 這樣就要列入考試, 是否太早了些?
另外, 澎湖話的"海豬"是另一種動物----->海兔,
所以不是簡單 海鼠 = 海豬 = 海豚 就可解決,
要做的事情還很多, 工程還很大哩!

[phjm]

要發揚中華文化 首先要發揚河洛話和客家話


這話可不是小弟自創 而是堂堂台大中文系的外省籍教授說的哦
大一時選修美麗端莊的年輕中文老師開的古詩選 開課第一堂就調查哪些人會說河洛話或客家話
她鼓勵不會的人去挑一個學
用中原古音來唸 這樣才有辦法領略古詩古文裡的優美音韻和意境
考試問到押韻和入聲的時候才有辦法做答

想當年國中中文老師就這麼說了 只是那時候不懂事 心裡想：
芒果勒! 最近又缺班費了是吧? 想增加班費收入也不用來這招吧......
(那時講北京話以外的都要罰錢)

那個司馬中原的資質果然只能當當馬伕
(打小人)

所以要考台語, 我較贊成考古文漢音, 有一定的標準.
而白話教而不考, 尊重各地方用法.
其實只要大家都會文言漢音, 白話自然不會流失, 就像布袋戲的台詞一樣.

[好大]

悽慘?不及我們的父母看到注音符號時的一半淒慘吧

所以說 獨裁者死了 要帶進新的東西很難(不過 少學點修辭跟古文 學這個也不錯)

不會啊
我一點都不認同你這個論點
注音符號，我父母親也會，一點都不淒慘

[image]

悽慘?不及我們的父母看到注音符號時的一半淒慘吧

所以說 獨裁者死了 要帶進新的東西很難(不過 少學點修辭跟古文 學這個也不錯)

不會啊
我一點都不認同你這個論點
注音符號，我父母親也會，一點都不淒慘

我是說 民國38年 只會日文跟台語的父母(而且當時已不是學生的年紀了)

[YSL]

先把教學搞好再說吧
我講了一輩子的台語
看到小孩的台語課本
根本不知所云
想直接丟垃圾筒

我也很會講台語
但是看到台語課本 根本不會念

如果只看拼音...... 您會念嗎?!

[youtube][/youtube]

這是哪一國的文字？
怎麼看起來像菲律賓文
(咦) 一個講了半輩子台語的台灣人

[hsu]

我是說 民國38年 只會日文跟台語的父母(而且當時已不是學生的年紀了)

民國38年前的人是普遍會講日文的嗎？
至少我印象中我的祖父母都不會日文
我家族中我知道會日文的也聊聊可數

就跟有大大提起一些外國人或是教會發明的台語拼音法
也許在某些地方有流傳
但是老實說我以前聽都沒聽過
更不要說會寫會唸
上面肉咖大貼的台語拼音
老實說如果沒有中文字
唸出的絕對不一樣

[image]

我是說 民國38年 只會日文跟台語的父母(而且當時已不是學生的年紀了)

民國38年前的人是普遍會講日文的嗎？
至少我印象中我的祖父母都不會日文
我家族中我知道會日文的也聊聊可數

就跟有大大提起一些外國人或是教會發明的台語拼音法
也許在某些地方有流傳
但是老實說我以前聽都沒聽過
更不要說會寫會唸
上面肉咖大貼的台語拼音
老實說如果沒有中文字
唸出的絕對不一樣

好吧 只會台語的父母

[hsu]

我父親那年代適逢戰爭跟經濟因素無法上學
讀書是晚上到私塾去學漢文
用台語念古籍

[image]

我父親那年代適逢戰爭跟經濟因素無法上學
讀書是晚上到私塾去學漢文
用台語念古籍

就算是醬 20歲開始學注音符號跟國語正確發音 那辛苦絕對超過學台語拼音 何況 很多日語比中文好的人啊....