守護恆基53載 芬蘭醫教士足感心

[Calcium]

* 2009-10-11
* 中國時報
* 【潘建志／屏東報導】

　一九五六年落山風吹起時，芬蘭的醫療宣教士在海角恆春落腳，當時他們稱當地為「土倫貝沙」（Tuulenpesa），意即「風之巢」。五十三年前，恆春基督教醫院由一間不起眼小診所發展至今，成為恆春半島守護者，就是因為有一群來自海外的天使，以自己的青春為代價，不斷付出的結果。

　恆基醫院昨日舉行芬蘭信義會與路加傳道會合作卅周年慶，包括首任院長芬蘭籍黃斯德在內歷任院長、四位醫療奉獻獎得主、恆基歷來醫師、同工們聚在一起，談論這一路走來體驗、感動與未來展望，許多人不禁紅了雙眼。

　由冰天雪地的芬蘭來到炎熱瘴癘的恆春，最初抵達恆春的醫療宣教士，只能以簡單台語，以醫療傳道方式四處幫人治病。最初每到一處總引起一片騷動，後來逐漸得到居民信任，過了十年才設立「恆春基督教診所」。這些醫療宣教士每日上午看完診，下午到山區義診。

　當時恆春人稱恆基醫院為「美國仔病院」，居民對於說著滿口怪腔怪調台語的「阿兜仔醫生」，感覺很新奇。黃斯德回憶，當時以治肺病與小兒科為主，兒童常罹患蛔蟲、鉤蟲，至於肺炎、支氣管哮喘則很普遍。每天病人卅至五十人，移動診所也固定拜訪滿州、楓港、四重溪等地。

　後來因台灣醫療水準改善，芬蘭宣教士認為應到非洲等更需要醫療地方，卅年前將醫院轉交給「路加傳道會」繼續經營，並且改為現名。不過，醫院房舍老舊、人力不足，除無法擋風遮雨，醫護人員身兼數職也分身乏術，直到一九九五年現代化大樓落成才大幅提升醫療品質。

　恆基昨日舉辦卅周年慶，多位曾在恆春服務的芬蘭籍傳教士特別回來共聚，其中，最受矚目是在恆基服務卅年的馬立娜，十年前退休後回到芬蘭，仍日夜思念台灣這塊土地。許多人拉著她敘舊，呼喚她「馬阿姨」，她也以純正的台語溝通，令在場鄉親非常感動。

　課輔班、主日學小朋友，關懷中心老人，昨日也以詩歌及舞蹈歡慶卅周年紀念，代表恆基關懷層面，已由醫療延伸到老人、學童、外配、原住民的觀護上。

[alira123]

* 2009-10-11
* 中國時報
* 【潘建志／屏東報導】

　一九五六年落山風吹起時，芬蘭的醫療宣教士在海角恆春落腳，當時他們稱當地為「土倫貝沙」（Tuulenpesa），意即「風之巢」。五十三年前，恆春基督教醫院由一間不起眼小診所發展至今，成為恆春半島守護者，就是因為有一群來自海外的天使，以自己的青春為代價，不斷付出的結果。

　恆基醫院昨日舉行芬蘭信義會與路加傳道會合作卅周年慶，包括首任院長芬蘭籍黃斯德在內歷任院長、四位醫療奉獻獎得主、恆基歷來醫師、同工們聚在一起，談論這一路走來體驗、感動與未來展望，許多人不禁紅了雙眼。

　由冰天雪地的芬蘭來到炎熱瘴癘的恆春，最初抵達恆春的醫療宣教士，只能以簡單台語，以醫療傳道方式四處幫人治病。最初每到一處總引起一片騷動，後來逐漸得到居民信任，過了十年才設立「恆春基督教診所」。這些醫療宣教士每日上午看完診，下午到山區義診。

　當時恆春人稱恆基醫院為「美國仔病院」，居民對於說著滿口怪腔怪調台語的「阿兜仔醫生」，感覺很新奇。黃斯德回憶，當時以治肺病與小兒科為主，兒童常罹患蛔蟲、鉤蟲，至於肺炎、支氣管哮喘則很普遍。每天病人卅至五十人，移動診所也固定拜訪滿州、楓港、四重溪等地。

　後來因台灣醫療水準改善，芬蘭宣教士認為應到非洲等更需要醫療地方，卅年前將醫院轉交給「路加傳道會」繼續經營，並且改為現名。不過，醫院房舍老舊、人力不足，除無法擋風遮雨，醫護人員身兼數職也分身乏術，直到一九九五年現代化大樓落成才大幅提升醫療品質。

　恆基昨日舉辦卅周年慶，多位曾在恆春服務的芬蘭籍傳教士特別回來共聚，其中，最受矚目是在恆基服務卅年的馬立娜，十年前退休後回到芬蘭，仍日夜思念台灣這塊土地。許多人拉著她敘舊，呼喚她「馬阿姨」，她也以純正的台語溝通，令在場鄉親非常感動。

　課輔班、主日學小朋友，關懷中心老人，昨日也以詩歌及舞蹈歡慶卅周年紀念，代表恆基關懷層面，已由醫療延伸到老人、學童、外配、原住民的觀護上。

歪果人有的也真不錯

[TSGHCGH]

* 2009-10-11
* 中國時報
* 【潘建志／屏東報導】

　一九五六年落山風吹起時，芬蘭的醫療宣教士在海角恆春落腳，當時他們稱當地為「土倫貝沙」（Tuulenpesa），意即「風之巢」。五十三年前，恆春基督教醫院由一間不起眼小診所發展至今，成為恆春半島守護者，就是因為有一群來自海外的天使，以自己的青春為代價，不斷付出的結果。

　恆基醫院昨日舉行芬蘭信義會與路加傳道會合作卅周年慶，包括首任院長芬蘭籍黃斯德在內歷任院長、四位醫療奉獻獎得主、恆基歷來醫師、同工們聚在一起，談論這一路走來體驗、感動與未來展望，許多人不禁紅了雙眼。

　由冰天雪地的芬蘭來到炎熱瘴癘的恆春，最初抵達恆春的醫療宣教士，只能以簡單台語，以醫療傳道方式四處幫人治病。最初每到一處總引起一片騷動，後來逐漸得到居民信任，過了十年才設立「恆春基督教診所」。這些醫療宣教士每日上午看完診，下午到山區義診。

　當時恆春人稱恆基醫院為「美國仔病院」，居民對於說著滿口怪腔怪調台語的「阿兜仔醫生」，感覺很新奇。黃斯德回憶，當時以治肺病與小兒科為主，兒童常罹患蛔蟲、鉤蟲，至於肺炎、支氣管哮喘則很普遍。每天病人卅至五十人，移動診所也固定拜訪滿州、楓港、四重溪等地。

　後來因台灣醫療水準改善，芬蘭宣教士認為應到非洲等更需要醫療地方，卅年前將醫院轉交給「路加傳道會」繼續經營，並且改為現名。不過，醫院房舍老舊、人力不足，除無法擋風遮雨，醫護人員身兼數職也分身乏術，直到一九九五年現代化大樓落成才大幅提升醫療品質。

　恆基昨日舉辦卅周年慶，多位曾在恆春服務的芬蘭籍傳教士特別回來共聚，其中，最受矚目是在恆基服務卅年的馬立娜，十年前退休後回到芬蘭，仍日夜思念台灣這塊土地。許多人拉著她敘舊，呼喚她「馬阿姨」，她也以純正的台語溝通，令在場鄉親非常感動。

　課輔班、主日學小朋友，關懷中心老人，昨日也以詩歌及舞蹈歡慶卅周年紀念，代表恆基關懷層面，已由醫療延伸到老人、學童、外配、原住民的觀護上。

____________________________________________
謝謝他們 !! 我們自己可能也要再加油 !!

[LEN]

* 2009-10-11
* 中國時報
* 【潘建志／屏東報導】

　一九五六年落山風吹起時，芬蘭的醫療宣教士在海角恆春落腳，當時他們稱當地為「土倫貝沙」（Tuulenpesa），意即「風之巢」。五十三年前，恆春基督教醫院由一間不起眼小診所發展至今，成為恆春半島守護者，就是因為有一群來自海外的天使，以自己的青春為代價，不斷付出的結果。

　恆基醫院昨日舉行芬蘭信義會與路加傳道會合作卅周年慶，包括首任院長芬蘭籍黃斯德在內歷任院長、四位醫療奉獻獎得主、恆基歷來醫師、同工們聚在一起，談論這一路走來體驗、感動與未來展望，許多人不禁紅了雙眼。

　由冰天雪地的芬蘭來到炎熱瘴癘的恆春，最初抵達恆春的醫療宣教士，只能以簡單台語，以醫療傳道方式四處幫人治病。最初每到一處總引起一片騷動，後來逐漸得到居民信任，過了十年才設立「恆春基督教診所」。這些醫療宣教士每日上午看完診，下午到山區義診。

　當時恆春人稱恆基醫院為「美國仔病院」，居民對於說著滿口怪腔怪調台語的「阿兜仔醫生」，感覺很新奇。黃斯德回憶，當時以治肺病與小兒科為主，兒童常罹患蛔蟲、鉤蟲，至於肺炎、支氣管哮喘則很普遍。每天病人卅至五十人，移動診所也固定拜訪滿州、楓港、四重溪等地。

　後來因台灣醫療水準改善，芬蘭宣教士認為應到非洲等更需要醫療地方，卅年前將醫院轉交給「路加傳道會」繼續經營，並且改為現名。不過，醫院房舍老舊、人力不足，除無法擋風遮雨，醫護人員身兼數職也分身乏術，直到一九九五年現代化大樓落成才大幅提升醫療品質。

　恆基昨日舉辦卅周年慶，多位曾在恆春服務的芬蘭籍傳教士特別回來共聚，其中，最受矚目是在恆基服務卅年的馬立娜，十年前退休後回到芬蘭，仍日夜思念台灣這塊土地。許多人拉著她敘舊，呼喚她「馬阿姨」，她也以純正的台語溝通，令在場鄉親非常感動。

　課輔班、主日學小朋友，關懷中心老人，昨日也以詩歌及舞蹈歡慶卅周年紀念，代表恆基關懷層面，已由醫療延伸到老人、學童、外配、原住民的觀護上。

____________________________________________
謝謝他們 !! 我們自己可能也要再加油 !!

對啊，這批人真的很了不起！

[TSGHCGH]

愛是生命中最好的肥料 ( 轉貼 )

　　在美國的一個鄉村裡，有一個小男孩，剛剛學會走路的時候，卻不幸患上了急性脊髓灰白質炎（編按：即小兒麻痺症），不但他的牙齒變得參差不齊十分難看，而且他的腿也變成一瘸一拐的。

　　小男孩很自卑，和小朋友們一起玩耍時，他常常因為自己的牙齒而被人嘲笑，有時，一些頑皮的小夥伴，還常常模仿他走路一跛一瘸的樣子，並且大聲喊他「瘸子……瘸子……瘸子……」漸漸地，小男孩不再出去玩耍了，他常常整天一個人待在家裡或院子裡，總是低著小腦袋，半天也不說一句話。

　　春天來了，小男孩的父親興沖沖地從外邊扛回了一捆樹苗，而且，還帶回了村子裡所有的小朋友，父親將小男孩也喊到院子中，神秘地對小男孩和那群孩子們說：「小傢伙們，我今天買回的這一捆樹苗可不是簡單的槭樹，這可都是些了不得的樹苗，它可以預測一個人的明天和未來。栽下它，如果誰栽的樹長得又快又壯，那麼他長大後一定會十分了不起，一定會成為名人或者做出一番大事業的。」父親給每個小孩分了一棵樹苗，然後，扛上鐵鍁，領著孩子們，把那幾十棵樹苗全栽在了自己家的屋後。

　　這片槭樹苗很快就成活了，綠綠的葉子像一個一個嫩嫩的小手，新生的樹枝泛著翠綠的光澤。但令人驚訝的是，小男孩的那棵樹是長得最快也長得最好的。父親常常把小男孩領到那片樹林裡，指著那棵樹苗說：「孩子，你將來會是最有出息的，瞧瞧吧，你的這棵樹長得多好，它比其他所有的樹苗都要長得快、長得壯！」沉默寡言的小男孩抬頭望望自己的那棵樹，發覺父親說的果然是真的，自己的那棵槭樹枝肥葉壯婷婷玉立，真的比其他的小朋友的樹都長的好，於是小男孩的黑黑眼睛裡泛起了第一縷亮亮的笑意。

　　小男孩開始嘗試著走出院子和其他的小朋友們玩耍和唱歌了，每當有人譏笑小男孩的牙齒和瘸腿時，小男孩會挺起胸脯說：「牙齒和瘸腿並不能說明什麼，我長大後一定能比你做得更好，不信，你可以去看看我的那棵槭樹。」

　　當小男孩終於長成一個十六七歲的小夥子時，他果然是全村孩子中最棒的，雖然他的牙齒不好看，但他卻能言善辯，在學校的演講會上唇槍舌劍、口吐蓮花，贏得一陣又一陣的喝彩聲；雖然他腿瘸，但在成績上他一直遙遙領先，讓所有的同學都望塵莫及，他成了全校最活躍的人物，成了方圓幾百里青年學生中的一顆出類拔萃的明星。

　　有一年暑假，小男孩回到了家裡，半夜的時候，他聽到屋裡有隱隱約約的聲音，他爬起來，一瘸一瘸地悄悄走到房後，在那片已長得茁壯的槭樹林裡，他發現了父親，父親正在給他的那棵槭樹澆水和施肥呢。一瞬間，他終於明白了自己的槭樹為什麼總是比別人的長得快、長的壯的秘密了，站在皎潔月光下他問父親：「十幾年來你一直是這樣的嗎？」

　　父親笑著點了點。他趴在父親的肩頭哭了。父親說：「孩子，這沒什麼，我不過給這棵樹補充一些肥料而已。」他抹把眼淚，感激地對父親說：「不，你這是給我心靈以肥料，讓我生長生命的自信！」

　　幾十年過去了，那個瘸腿小男孩果然就像他栽下的那棵槭樹一樣，在那棵槭樹成為一棵參天大樹時，他也成為了美國的總統，而且是至今唯一的身有殘疾卻倍受美國甚至全世界深深愛戴和敬仰的偉大總統，他叫富蘭克林‧羅斯福（Franklin Delano Roosevelt）！

　　給一棵樹苗以愛的肥料，它會成為參天大樹，給一顆心靈以愛的肥料，心靈會長成一座高高的聖壇，沒有什麼是能比愛更肥更好的肥料了，愛是生命中最好的肥料，愛是奇蹟誕生的唯一導演。