新聞 : "蹺腳盤腿掛網 長6cm大骨刺" --> 椎間盤突出說成骨刺?

[TC]

椎間盤突出講成骨刺? 還六公分大骨刺咧! 整個椎間盤6公分都當做是"骨刺"嗎 ? 這不會誤導民眾以為"骨刺"可以用內視鏡"拔"除嗎? 不知是雙和醫院一開始就講錯還是媒體報錯.

=======

蹺腳盤腿掛網 長6cm大骨刺 (自由時報)

唉喲！痛到不行…椎間盤破裂

〔記者何玉華／北縣報導〕三十三歲的陳羿霏去年底失業後，花大量時間上網找工作，常常蹺腳或盤腿，一坐就是三、四個鐘頭。二月中突然一次起身，下半身劇痛難行，到衛生署雙和醫院檢查後，才發現椎間盤破裂，還長了六公分長的大骨刺。

雙和醫院骨科部主任吳興盛說，蹺腳、彎腰駝背、長時間盯著電腦螢幕這些姿勢，都有可能使脊椎因受力不均而移位、退化造成椎間盤病變。陳羿霏久坐上網求職前，在銀行上班，也常久坐蹺腳，左腳累了換右腳蹺，她說，頂多腰酸腿麻時起來走走。陳羿霏說，上網找工作，資訊齊全速度又快，在家裡盤腿坐是最舒服的姿勢，可以一坐三、四個小時不動，持續約一個多月到二月中，有一天突然覺得腰酸，伸伸懶腰不以為意，沒想到起來要做家事時，腰、左臀、左腿痛到寸步難行。

到雙和醫院就醫照Ｘ光片確認骨頭無恙，但吃了一週的肌肉放鬆劑，症狀仍沒有緩解，回診時進一步做核磁共振檢查，發現腰椎第四、五節椎間盤已經破裂，還長了六公分長的巨型骨刺，進行內視鏡微創手術後，隔天出院。

陳羿霏說，現在除了穿軟背架保護腰部，一切沒有異樣，六公分長的骨刺帶回家做紀念，繼續上網找工作時，會隨時提醒自己要注意姿勢。

吳興盛說，現代社會習慣使用電腦，很多人一坐就忘了起身，腰背急性疼痛的案例不少，一旦有類似情形，最好臥床休息，若沒有緩解要趕快就醫，切忌民俗療法扭扭拉拉，以免症狀更嚴重。

署立雙和醫院復健師林立峰提醒，一般人喜歡蹺腳，是因為蹺腳時骨盆會比較穩，腰不吃力，卻容易壓迫到神經。正確的坐法是兩腳平放，膝、肘關節呈九十度，座椅要讓腰有支持，上半身保持自然直立。

[jazzinmay]

很多醫院都會要求每科輪流舉行記者會
結果就是這樣 （無盡漩渦）

[throne]

有些病人只聽的懂"骨刺"，也只在乎骨刺，所以我有時候都跟病人說這是"軟"骨刺 （賊）

[Chien]

有些病人只聽的懂"骨刺"，也只在乎骨刺，所以我有時候都跟病人說這是"軟"骨刺 （賊）

硬骨刺=Bone Spur
軟骨刺=Disc Herniation
這樣解釋，通常病人比較能夠理解...

[TC]

骨刺≠椎間盤凸出 好發族群不一樣