【想啥就講啥】東西仔

[大雅老仙ㄟ]

【想啥就講啥】東西仔
東西仔（tang5 sai-a）有人寫成銅獅仔，是錯誤的，應該寫成「東西仔」才正確，是中國話妯娌的意思。台灣人的房屋多數向南，所以左右廂房有；東逝（tsua7）護龍及西逝護龍，稱為三合屋。兒子結婚後，兄弟分別住東、西護龍，東護龍及西護龍的媳婦，台灣話稱為東西仔。
民國5-60年代之前，台灣人多數是大家庭制度，因為小孩不在外面上班，只好在家耕作，兄弟全家一起耕作，對家庭經濟比較有利，所以台灣才有一句俗諺：「相合（kap4）米煮卡有飯」，就是比較不會浪費飯。
老仙ㄟ小時候，鄉下的家庭（農家）往往一家一、二十人甚至更多，家庭越多人，家譽越好，人口多代表家長有權威，家庭教育好，家庭和諧（事實不盡然），而且人多人力就多，耕種面積更廣，當然收入就越多。記憶中，我讀高中時，我們家有20多人，我們村中，人口最多的一家是60多人。
台灣人愛大家庭是承襲漢人遺風，中國人自漢代以來即流行大家庭，例如：唐高宗時代張光藝九代同堂，號稱「天下第一家」，明代、清代也都有人模仿天下第一家的大家庭制度，以迄民國初都是如此。
能成為大家庭，家庭必須要和諧，其實家庭要和諧有其困難度，因為娶進門的媳婦是來自不同家庭背景，有不同家庭教育方式，及不同成長過程，當然個性不會相同，把不同個性的媳婦聚在一個屋簷底下一起生活，要讓其和諧相處是不簡單的事。
農業社會時代的家庭，家長很有權威，所以公公才叫「大官」（ta kuann），婆婆才叫「大家」（ta ke），光看其官銜就很大，實際上權利也很大。以前的大家都管媳婦，大家不允許的事不能做，事情如何做要聽大家指揮，大家瞪個白眼，媳婦就躲得遠遠去，連回娘家也必須經過大家同意，一年只有一次不必經過大家同意，那就是正月初二。

[forester]

那"連襟"台語怎麼說 ?
"同門ㄟ"嗎 ?

[大雅老仙ㄟ]

那"連襟"台語怎麼說 ?
"同門ㄟ"嗎 ?

連襟台語叫大小腎（tua7 seh3 sian7），台語的腎是指睪丸，睪丸左右不一樣大，代表姐大妹小，她們的丈夫就有大小之分。
真正的腎台語叫腰籽（yo tsi2）。

[forester]

那"連襟"台語怎麼說 ?
"同門ㄟ"嗎 ?

連襟台語叫大小腎（tua7 seh3 sian7），台語的腎是指睪丸，睪丸左右不一樣大，代表姐大妹小，她們的丈夫就有大小之分。
真正的腎台語叫腰籽（yo tsi2）。

不是叫"胡娜"嗎 ? (咦)

[smallant]

男身比此不是稱呼（大小拐）？

[大雅老仙ㄟ]

那"連襟"台語怎麼說 ?
"同門ㄟ"嗎 ?

連襟台語叫大小腎（tua7 seh3 sian7），台語的腎是指睪丸，睪丸左右不一樣大，代表姐大妹小，她們的丈夫就有大小之分。
真正的腎台語叫腰籽（yo tsi2）。

不是叫"胡娜"嗎 ? (咦)

所指"胡娜"您發音有誤，應該發音核仔（hut-a），所謂核是指圓形有圓心叫核，例如睪丸是圓形，故稱為膦核仔（lan5 hut-a）。

[gary]

[min]

謝謝您。

[forester]

那"銅門ㄟ"又是指哪種關係 ? 同姓同宗的嗎 ? (咦)

[大雅老仙ㄟ]

那"銅門ㄟ"又是指哪種關係 ? 同姓同宗的嗎 ? (咦)

兩個姐妹是同一個洞（門、陰道）出來的，稱為同門（tang5 mng5），誤寫為銅門。
娶她們兩個同門姐妹的兩個男人，當然也稱為同門（不是銅門）。

[forester]

那"銅門ㄟ"又是指哪種關係 ? 同姓同宗的嗎 ? (咦)

兩個姐妹是同一個洞（門、陰道）出來的，稱為同門（tang5 mng5），誤寫為銅門。
娶她們兩個同門姐妹的兩個男人，當然也稱為同門（不是銅門）。

所以兄弟姊妹都是同一個洞（門、陰道）出來的
都稱為同門嗎 ?
所以同門既指兄弟姊妹
也指連襟+妯娌 ?
(咦) (咦) (咦)