自清中葉以來,兩岸都有一串童謠;「棘仔花棘棘棘,臺灣著來去,來去娶一個某,卡嬴唐山無某這尼艱苦」。當乾嘉年間,是唐山過臺灣的大移民潮,當年唐山人也知道,到了臺灣也非常艱辛,必須披荊斬棘,開疆拓土,那種辛苦,用棘仔花來形容臺灣,可是不移民,在唐山也會餓死,也娶不到老婆(當年唐山男女比1.35,許多女嬰被悶死或溺死)。
當年的移民是很危險的,一半以上都會死掉,例如;海難、海盜、械鬥、傳染病、蛇咬、番害…. 等等,所以俚語說:「十去六死三活一回頭」,就是說,十個移民有六個會死掉,三個存活,一個待不下去再回唐山。
既然移民臺灣這麼危險,為何仍有那麼多人要移民?因為在唐山一樣會死,不如冒險,萬一存活下來就賺到了。
他們移民臺灣成功了,就娶平埔族女為妻,在臺灣建立家庭,所以臺灣才有一句俚語:「有唐山公,無唐山嬤」。在臺灣建立家庭是一件好康的代誌,這種好康事傳回唐山,讓唐山人更響往臺灣,儘管移民危險,但仍然讓許多唐山人成群結隊來到臺灣。
唐山人都有「食好逗相報」的習慣,在那唐山那些辛苦地區,往往整個村落扶老攜幼一起移民,為了怕械鬥,他們往往同村落來到臺灣也住同村落,同姓也住同村落,這是移民的特色,我舉幾個例子來說明這種移民現象;
★社頭痟歸庄(社頭鄉全姓蕭),鹿港死一半(鹿港一半的人姓施),大家相招攏來看。
★員林張、二林洪、鹿港專死人(鹿港全姓施)。
【老仙ㄟ雜談】棘仔花棘棘棘
版主: 版主021
Re: 【老仙ㄟ雜談】棘仔花棘棘棘
我老家在溪湖 (鹿港隔壁)★社頭痟歸庄(社頭鄉全姓蕭),鹿港死一半(鹿港一半的人姓施),大家相招攏來看。
★員林張、二林洪、鹿港專死人(鹿港全姓施)。
鹿港死一半
難怪
我家早期來台灣的祖先有娶「施」姓為妻
- polo
- 部長級
- 文章: 6679
- 註冊時間: 週一 9月 25, 2006 11:42 am
- 來自: Sinying
Re: 【老仙ㄟ雜談】棘仔花棘棘棘
鄭施不通婚是因為施琅於1683帶水師渡海來打倒鄭氏王朝--東寧王國,臺灣人稱鄭成功為開臺聖王,施琅當然就是奸臣了。所以鄭施是世仇,不通婚。polo 寫:鄭施兩姓自清以來成世仇
不通婚 是否?
(咦)
東寧王國被打敗後,施琅之族人很多移民鹿港,故鹿港「專死人」。
東寧王國被打敗後,鄭家軍被清朝強制趨離臺灣,故鄭氏更恨施氏。