【老仙ㄟ雜談】清明穀雨 寒死虎母

[大雅老仙ㄟ]

這幾天，氣象局又報導，再過二三天的週日，氣溫會降到16度，很多人都說：「哪有可能？清明都已經過了，怎還會冷」？其實老仙ㄟ告訴你，氣象局不是嚇唬我們的，是真的會再冷。
臺語有一句氣象俗語：「清明、穀雨，寒死虎母」，也就是說，雖然清明穀雨後已經天熱了，可是偶而還會冷下來，甚至連母老虎都會寒死（kuann5 si2）。雖然寒死虎母有誇大其詞，是形容還會冷意思，其實不可能凍死母老虎。
古早人都很貧窮，衣服也沒有幾件，冬天寒冷的時候，都把所有衣服穿在上，要等到明天初夏，天熱了，才把衣服統統脫起來洗。有的還沒等到穀雨，因天熱就把衣服脫起來洗，結果被穀雨冷氣冷得唏唏叫。
臺語還有一句氣象俗語：「哪無食五月節粽，破裘毋願放」，也就是告訴人們，偶爾到五月節還會冷，勸告大家不要把裘仔（hiu7-a）提早收起來，因為穀雨以後的五月節有可能還會冷。
古早人因貧窮，都沒足夠衣服穿，所以才會看節氣來穿衣服，不像現在的人，衣服很多，無論天氣如何變化，隨時都有合適衣服穿。

[Rebecca]

謝謝老仙大大
又多會一句諺語了 (幸福御守)

[空空空]

還真沒聽過這句

生活經驗很重要的
現在社會變遷很快
很多東西都漸漸在消失中

有這樣的感覺
顯示我也年紀不小了
哈哈哈 (跟老仙比，我是毛小孩)
(又吃老仙豆腐了，老仙大人大量，應該不會在意吧)

[SofaKing]

這句我常聽父母說過

另外還有以下一句

未吃5月節粽， 破裘仔毋願放

[MARKHSU]

[哪無食五月節粽，破裘毋願放],小時候,家母常常說.另外這句「清明、穀雨，寒死虎母」，就沒聽過,可能不懂,才沒記住.

[drevil]

[空空空]

[哪無食五月節粽，破裘毋願放],小時候,家母常常說.另外這句「清明、穀雨，寒死虎母」，就沒聽過,可能不懂,才沒記住.

Me 2

[ALTON502]

多學到後面那句

[elephant]

謝謝老仙!

[smallant]

[哪無食五月節粽，破裘毋願放],小時候,家母常常說.另外這句「清明、穀雨，寒死虎母」，就沒聽過,可能不懂,才沒記住.

me too

[Zanyei]

感謝老仙分享！