【啥講臺語有話無字】第九章 入 j ㄖ（二）1060419

[大雅老仙ㄟ]

第一節 ji ㄖㄧ （2）
入教 jip7 kau3 信教、皈依。ㄖㄧPˋ ㄍㄠˇ。
入門 jip7 mng5 進門。 初步學會。指初階讀物，多用在書名。
ㄖㄧPˋ ㄇㄥˇ。
入耳 jip7 ni2 聽進耳裡。例：你講閣較濟伊嘛聽袂入耳。ㄖㄧPˋㄋㄧˋ。
日時仔 jit7 si-a 白天。ㄖㄧT ㄒㄧ ㄚˋ。
日後 jit7 au7 以後、將來。ㄖㄧTˋㄠ。
日頭 jit7 thau5 太陽。ㄖㄧTˋㄊㄠˇ。
厚尿 kau7 jio7 頻尿。ㄍㄠ ㄖㄧㄡ。
厚屎尿 kau7 sai2 jio7 小動作頻繁，做起事來又不乾脆。
ㄍㄠ ㄙㄞˋㄖㄧㄡ。
隔日 keh4 jit7 次日。ㄍㄧㄝˋㄖㄧT。
隔轉日 keh4 tng2 jit7 次日。第二天。ㄍㄧㄝˋㄉㄥˋㄖㄧT。
跤跡 kha jiah4 腳印、足跡。ㄎㄚ ㄖㄧㄚˋ。
看日 khuanN3 jit7 選擇吉日。ㄎㄨㄚNˋㄖㄧT。
攪擾 kiau2 jiau2 打擾、擾亂、驚動。ㄍㄧㄠˋㄖㄧㄠˋ。
過日 kue3 jit7 過活。ㄍㄟˋㄖㄧT。
曆日 la7 lit7 日曆。ㄌㄚ ㄖㄧT
搦屎搦尿lak7 sai2 lak7 jio7形容照顧的辛勞。ㄌㄚK ㄙㄞˋㄌㄚK ㄖㄧㄡ
了然 liau2 jian5 枉然、枉費。ㄌㄧㄠˋㄖㄧㄢˇ。
落後日 loh2 au7 jit7 大後天。ㄌㄨㄛˋㄠ ㄖㄧT。
落昨日 loh2 tso7 jit7 大前天。ㄌㄨㄛˋ ㄗㄡ ㄖㄧT。
暝日 mi5 jit7 日夜、晝夜。ㄇㄧˇㄖㄧT。
爁日 nah3 jit7 稍微晒一點兒太陽。ㄋㄚˋㄖㄧT。

[drevil]

落後日 loh2 au7 jit7 大後天。ㄌㄨㄛˋㄠ ㄖㄧT。
落昨日 loh2 tso7 jit7 大前天。ㄌㄨㄛˋ ㄗㄡ ㄖㄧT

落 以前都發音成 大 說

[大雅老仙ㄟ]

落後日 loh2 au7 jit7 大後天。ㄌㄨㄛˋㄠ ㄖㄧT。
落昨日 loh2 tso7 jit7 大前天。ㄌㄨㄛˋ ㄗㄡ ㄖㄧT

落 以前都發音成 大 說

各地方的方言不同，「落」与「大」應該都可以。

[空空空]

謝謝

[drevil]

落後日 loh2 au7 jit7 大後天。ㄌㄨㄛˋㄠ ㄖㄧT。
落昨日 loh2 tso7 jit7 大前天。ㄌㄨㄛˋ ㄗㄡ ㄖㄧT

落 以前都發音成 大 說

各地方的方言不同，「落」与「大」應該都可以。

謝謝老仙

[Harvey0517]

謝謝老仙分享