【啥講臺語有話無字】第四章 去 kh ㄎ（四）1051219

[大雅老仙ㄟ]

第一節 kha ㄎㄚ（4）
楔空 seh4 khang 行賄。ㄒㄧㄝˋ ㄎㄤ。
鬥跤手 tau2 kha tshiu2 幫忙。ㄉㄠˋ ㄎㄚ ㄘㄧㄨˋ。
鬥空 tau3 khang 串通、勾結。ㄉㄠˋ ㄎㄤ。
褪赤跤 thng3 tshiah4 kha 打赤腳。ㄊㄥˇ ㄘㄧㄚˋ ㄎㄚ。
亭仔跤 ting-a kha 騎樓。ㄉㄧㄥ ㄚ ㄎㄚ。
蹌跤雞 tshianN2 kha ke 跳房子、跳格子。一種小孩子的遊戲。
ㄘㄧㄤˋ ㄎㄚ ㄍㄟ。
厝跤 tshu3 kha 房客。租房屋住的人。ㄘㄨˋ ㄎㄚ。
庄跤 tsng kha 鄉下。ㄗㄥ ㄎㄚ。
歁歁 kham2 kham2 呆呆笨笨的。ㄎㄚMˋ ㄎㄚMˋ。
坎站 kham2 tsam7 程度、段落、地步。ㄎㄚMˋ ㄗㄚMˇ。
石坎 tsioh7 kham2 石階。ㄐㄧㄡ ㄎㄚMˇ。
大家口 tua7 ke khau2 大家庭。ㄉㄨㄚ ㄍㄟ ㄎㄠˋ。
掩崁 am kham3 隱瞞、包庇。ㄚM ㄎㄚMˇ。
哭呻 khau3 tshanN 訴苦，講出不平。ㄎㄠˋ ㄘㄢ。
尻川䫌 kha tshnN phue2 屁股、臀部。ㄎㄚ ㄗㄥ ㄆㄟˋ。
長尻川 tng5 kha tshnN 到別人家做客，聊天過久，忘了要回家。
ㄉㄥˇ ㄎㄚ ㄘㄥ。

[Rebecca]

謝謝老仙大大！現在的小孩應該沒機會玩跳格子了
很懷念！

[drevil]

[LITTLE BOSS]

台語真的都有字...