【追蹤臺語】四項袂假咧 1050729

[大雅老仙ㄟ]

人的腦筋是聰明的，任何事、物都可以造假，甚至連鬼或妖怪都可以造假，所以臺語才會有「假鬼假怪」的詞彙。
凡是事和物都可以造假，尤其事的造假非常可怕，例如臺灣在戒嚴時期的白色恐怖，據說冤死和冤獄數以萬計，而聽說真正是共匪不到二十分之一，可見造假是多麼可怕。
我們最常見的就是假學歷，當年老蔣帶來一、二百萬難民中，冒牌學歷比比皆是，假律師、假醫師、假教授……一大堆。最近，早已上軌道的臺灣一樣有假學歷的出現，例如不久前媒體報導；私立南榮科技大學校長夫婦涉嫌以十萬到七十萬元價碼，販售哥斯大黎加共和國英培爾大學的學、碩、博士假學歷，以及假證照，連校內講師升等助理教授也可以十五萬到五十五萬元喊價交易，已進入已開發的臺灣，還有學歷的造假，實在笑死人。
物品的造假更是多得不勝枚舉，因為造假不好聽，現代的新名詞叫做「山寨版」。據說，全球山寨版的東西最多的地方就是中國，中國任何城市都有專門賣山寨版物品的市集，凡是世界上各種名牌包、名牌手錶、名牌皮鞋、名牌衣飾….. 應有盡有，在中國都可以買到山寨版相類似的東西。
很多犯重罪的歹徒，都可以假裝神經病而逃過死刑。更有人偽造假鈔，印得唯妙唯肖，以假亂真，他就可以富裕的過日子。
世界上任何事和物都可以造假，但臺語常說，有「四項袂假咧」；
第一、無錢袂假咧；平日借錢裝闊，但借錢裝闊並不是長久辦法，總有一天會「漏氣」，所以無錢裝有錢是假不了的。
第二、無力袂假咧；這一擔金條有100公斤，你只要有力量可以挑回去全給你，但是你挑不動，雖然金條很昂貴，但無力搬得動，只能望天興嘆。
第三、無膏袂假咧；男人的性能力假不了，有一年輕貌美姑娘裸體躺在你面前，不行的人就是不行，只能拿毛巾擦眼淚，這就是無膏袂假咧。
第四、無學問袂假咧；一個人有學問與否，聽他講話就一目瞭然，裝有學問是裝不了的。有的人上衣口袋插了好幾支鋼筆，其實從他的談吐中就知道他是否有學問。

[newshine]

人生中的真與假

[Rebecca]

謝謝老仙大大的說明！真的是智慧的話語

[smallant]

第三除外，其它都中
(不要啊) (不要啊) (不要啊)

[大雅老仙ㄟ]

第三除外，其它都中
(不要啊) (不要啊) (不要啊)

等您7-80歲，看您無膏會假咧還是袂假咧。

[wiger]

第三除外，其它都中
(不要啊) (不要啊) (不要啊)

等您7-80歲，看您無膏會假咧還是袂假咧。

(爽) (爽) (爽) (爽) (爽)

[smallant]

第三除外，其它都中
(不要啊) (不要啊) (不要啊)

等您7-80歲，看您無膏會假咧還是袂假咧。

幸好還有20--30年
(爽) (樂奔)

[mowball]

第三除外，其它都中
(不要啊) (不要啊) (不要啊)

等您7-80歲，看您無膏會假咧還是袂假咧。

(倒地)

老仙太犀利

[MARKHSU]

前輩說的是「真理」！謝謝。

[Harvey0517]

哈哈~ 老仙分享的真是很有趣!

[min]

(想入非非) (爽)

[elephant]

謝謝老仙