【追蹤臺語】驚一下破膽 1050705

[大雅老仙ㄟ]

臺語常說：「驚一下破膽」（kian tait7 e phua3 tanN2），也就是說，人過度驚嚇時，會把膽嚇破，從此他就沒有膽量，殊不知人的膽量和膽一點扯不上關係，沒有膽量是一種心理問題。老仙ㄟ在診間，常碰到膽結石的病人，說醫師要給他做膽囊摘除術，問我以後他沒有膽，晚上不敢出門怎麼辦？
可是，雖然膽不會嚇破，但人體有一個器官確實可以嚇破，那就是女人的「卵巢ngN7 tsau5」。
有一本書叫《流麻溝》，它是敘述戒嚴時期，白色恐怖的女囚犯的被捕及被判刑經過。這些女囚犯被捕時，是17歲到30來歲左右的年輕女性，這本書的內容提到的女囚犯有二百人左右，斷斷續續被抓進，斷斷續續被判刑。
書上說，從被捕到判刑大約6個月到2年，判刑有槍斃、無期徒刑、5年至20年徒刑。
她們說，最難煎熬的就是等待判刑這段期間。她們又說，牢房擠滿了囚犯，連躺下的地方都不夠，所以要輪流睡覺，有的分二班睡，太擠了就分三班睡。
其次是問口供時的慘叫聲。問口供大多在牢房隔壁間（刻意安排？），都在半夜，可怕的慘叫聲令人聽了毛骨悚然。酷刑包括拔指甲、拔牙齒、用細鋼絲穿過乳頭（未婚處女乳頭很敏感）、脫下內褲跨坐麻繩離地（陰溝由坐繩割過，幾分鐘就會昏過去）、綁住頭髮吊離地、冬天脫光衣服坐冰塊…. 等等。
最可怕的，往往清晨3點打開牢門叫某某名字，叫她收拾私物，要馬上槍決，有的劊子手打開牢門故意不馬上叫名字，害得大家驚心動魄。
一個17歲的女學生囚犯說，她先後接觸過的約200名年輕女囚犯，可能驚嚇過度，沒有一個人有月經來過（沒有人託看守買衛生棉就知道）。
那麼判刑定讞後，沒有死刑的囚犯移送綠島新生營，但月經有來的也沒有幾人，因為關在綠島還是隨時會被改判死刑（不服從、亂講話），仍然每天提心吊膽中，所以不是每一位女囚犯都會有月經來。
總之，臺語「驚一下破膽」應該改為「驚一下破卵巢」，因為沒有月經表示卵巢功能已喪失。

[Rebecca]

真的很可怕！
政治就是很難全身而退吧

[newshine]

(怕怕) (怕怕) (怕怕)

[MARKHSU]

現在的北朝鮮，和 40年前 KMT政府 相去不遠。

[min]

專制集權的政府.作法都一模一樣.