小犬（siau2 khian2）是小狗的意思，而且必須要用文讀發音。早期的人稱自己的孩子叫小犬，現在的人都覺得很奇怪，母狗才會生小狗，但是女人又不是母狗，為什麼生下來的孩子叫小犬。其實將自己小孩稱做小犬只是客氣用語，在長輩或仕紳面前才會用小犬，在平輩的人面前還是稱阮囝（guang2 kiaN2）。
為什麼不把自己的小孩稱為小牛或小馬？為何稱小犬？其來源眾說紛紜，有人說是來自日語，日本人也一樣把小孩稱為小犬，因為日本人最喜歡的寵物是狗，所以日治時代我們稱呼日本人叫「日本狗」。但是如果我沒有記錯的話，臺語的小犬在日治之前就已經存在，因為「童子尺牘」內就有小犬的用詞，而「童子尺牘」在日本人來臺之前，就已經有的課本。
臺灣有一句諺語：「嫁雞隨雞飛，嫁狗隨狗走」（附：中文也有嫁雞隨雞，嫁狗隨狗），有人說，那麼多的飛禽走獸，為何只有用雞和狗來舉例？原來人們所接觸的那麼多的動物中，交配時間最短的只有幾秒鐘的雞，交配時間最長的是一個多小時的狗。所以從前的人嫁女兒，就是說女兒嫁丈夫要靠命運啦！運氣好的所嫁丈夫就像狗那樣爽很久，運氣不好的丈夫就像雞那樣一下下就沒有了，因為雞和狗差很大，所以臺語才會另有一句「查某囝菜籽命」。
古早人把小孩當做小犬，可是現在的人比古早人更嚴重，現在的人把小犬當小孩，相信各位讀者逛街時，常會看到小姐把小犬抱在懷裡，她不就是把小犬當小孩嗎？甚至還和小犬一起睡呢！古早人稱呼小孩當小犬，現在人把卻把小犬當小孩，原來小孩就是小犬，小犬就是小孩。
【追蹤臺語】小犬
版主: 版主021
